Hotel Hugo Business & Spa - Kędzierzyn-Koźle
Wyobraź sobie podróż przez Polskę jak opowieść pełną barw i smaków. Każdy region odkrywa nowy rozdział: od tatrzańskich szlaków, przez mazurskie jeziora, po zabytkowe uliczki Krakowa i Gdańska. Wybierając nocleg, tworzysz własną historię – spokojną lub pełną przygód. Komfortowe apartamenty, przytulne pensjonaty i klimatyczne domki czekają, by stać się częścią Twojej wyprawy. Nie odkładaj planów – zarezerwuj miejsce i pozwól Polsce Cię zachwycić!
|
|
Hotel Hugo Business & Spa
Kędzierzyn-Koźle Orkana 14 hotele
Liczba pokoi
49
WiFi
Basen
Spa/wellness
Parking
Wyżywienie
Udogodnienia
Akceptacja zwierząt
Plac zabaw
Pokoje dla singli
Rozmawiamy
8.4/10
Liczba pokoi
49
WiFi
Basen
Spa/wellness
Parking
Wyżywienie
Udogodnienia
Akceptacja zwierząt
Plac zabaw
Pokoje dla singli
Rozmawiamy
8.4/10
Bezpłatny parking
Taras słoneczny
Wi-Fi dostępne w całym obiekcie
Wi-Fi
Udogodnienia dla niepełnosprawnych
Centrum fitnessdodatkowo płatne
Taras
Parking dla osób niepełnosprawnych
Całodobowa recepcja
Peeling ciała
Gaśnice
Transfer na lotniskododatkowo płatne
Sala zabaw
Monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych
Plac zabaw dla dzieci
Meble ogrodowe
Bar
Czujnik dymu
Transfer lotniskowy
Całkowity zakaz palenia
Zabiegi upiększające
Dostęp do Internetu
Body wrapping
Prywatny parking
Masaż dłoni
Obsługa pokoju
Możliwe wystawienie faktury
Część przeznaczona dla palących
Wino / szampandodatkowo płatne
Restauracja
Faks / ksero
Wymiana walut
Zabiegi na twarz
Pakiet spa / wellness
Saunadodatkowo płatne
Transfer lotniskowy (dodatkowa opłata)
Plac zabaw
Sprzęt do grillowaniadodatkowo płatne
Miski dla pupila
Udogodnienia spa
Zaplecze bankietowe / konferencyjnedodatkowo płatne
Zabiegi na ciało
Fitness
Jazda na rowerze
Basen
Kawiarnia na miejscu
Szatnia / przebieralnia
Spa i centrum odnowy biologicznejdodatkowo płatne
Masażdodatkowo płatne
Centrum biznesowedodatkowo płatne
Masaż szyi
Masaż całego ciała
Zwierzęta domowe są akceptowane
Masaż głowy
Klimatyzacja
Legowisko dla pupila
Pokoje dla niepalących
Parking na miejscu
Obiady na wynos
Monitoring wokół obiektu
Kryty basendodatkowo płatne
Stacja ładowania pojazdów elektrycznych
Pralniadodatkowo płatne
Specjalne potrawy dietetyczne (na życzenie)
Transfer z lotniskadodatkowo płatne
Bezpłatne Wi-Fi
Łaźnia turecka / parowa
Piesze wycieczki
Salon spa / strefa relaksacyjna
Dostęp za pomocą karty
Ogrzewanie
Masaż stóp
Parking
Winda
Muzyka na żywo
Indywidualne zameldowanie / wymeldowanie
Ogród
Masaż pleców
Masaż dla par
Hotel Hugo Business & Spa z bezpłatnym krytym basenem mieści się w zabytkowym dworku położonym w spokojnej okolicy. Obiekt oferuje przestronne pokoje z łazienką i bezpłatnym WiFi. Do dyspozycji Gości jest także duży bezpłatny prywatny parking i całodobowa recepcja.
Jasne pokoje wyposażone zostały w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych, telefon oraz biurko. Dla Gości przygotowano w nich także wodę mineralną. Niektóre pokoje są klimatyzowane.
Restauracja zaprasza na dania kuchni polskiej i europejskiej. Goście mogą bezpłatnie korzystać z 4 saun, centrum fitness i pokoju relaksacyjnego. Do ich dyspozycji jest także zielony park z odnowionymi miejscami piknikowymi. W pobliżu przebiegają trasy rowerowe. Rower można wypożyczyć na miejscu za dodatkową opłatą.
Hotel Hugo Business & Spa dysponuje oranżerią, która jest doskonałym miejscem na relaks. Kanał Gliwicki dzieli od budynku tylko 200 metrów. Odległość od dworca kolejowego w Kędzierzynie-Koźlu i autostrady A4 wynosi 9 km.
Doba hotelowa od godziny 14:00 do 11:00.
There is an additional charge to use the wellness centre. Use of swimming pools, saunas and fitness centre will incur a charge of PLN 60, per person, per day.W przypadku pobytu w obiekcie z dziećmi należy pamiętać, że obiekt jest prawnie zobowiązany do stosowania standardów ochrony małoletnich, ustalenia tożsamości małoletnich i ich relacji z osobą dorosłą, z którą przebywają.
Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi. The twin room features air conditioning, a wardrobe, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. This twin room has a carpeted floor, heating and a flat-screen TV. The unit has 2 beds. Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 16 mkw. ;
Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi. Ten klimatyzowany pokój z 2 łóżkami pojedynczymi mieści łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Udogodnienia obejmują szafę. Do pokoi usytuowanych na wyższych piętrach można dostać się windą. W tej opcji zakwaterowania zapewniono 2 łóżka. Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 16 mkw. ;
Pokój z łóżkiem typu king-size. The double room offers air conditioning, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a shower and a hairdryer. Rooms on the upper floors are reachable by lift. The unit offers 1 bed. Pokój Dwuosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 16 mkw. ;
Pokój typu Deluxe z 2 łóżkami pojedynczymi. Jest to klimatyzowany pokój z 2 łóżkami pojedynczymi, szafą oraz łazienką z prysznicem i suszarką do włosów. W opcji zakwaterowania znajdują się 2 łóżka. Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 30 mkw. ;
Pokój typu Deluxe z 2 łóżkami pojedynczymi. Ten klimatyzowany pokój z 2 łóżkami pojedynczymi wyposażony jest w szafę i mieści prywatną łazienkę z prysznicem oraz suszarką do włosów. Do dyspozycji gości są 2 łóżka. Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 30 mkw. ;
Pokój Dwuosobowy typu Superior. Ten klimatyzowany pokój dwuosobowy oferuje szafę oraz łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Do pokoi usytuowanych na wyższych piętrach można dostać się windą. W opcji zakwaterowania znajduje się 1 łóżko. Pokój Dwuosobowy - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 16 mkw. ;
Apartament. The air-conditioned apartment has 1 bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. The apartment features a wardrobe, a sofa, a carpeted floor, heating, as well as a flat-screen TV. The unit has 1 bed. Apartament - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 32 mkw.
